29 de abril será un día especial en casa porque se estrenará en cines españoles la película "Tokio Blues", basada en un bestseller de Haruki Murakami. Es curioso, porque para nosotros es un libro token, un libro amuleto de nuestra pareja. Fue hace justo 5 años cuando le regalé a Dreamflow un ejemplar de esta novela en inglés, como el regalo para su cumpleaños, el primero que celebramos juntos, eso fue 27 de abril 2006. Ahora, justo 5 años después, se estrena la versión cinematográfica de la novela.
Puede que sea pura coincidencia, pero nosotros lo vemos más como un pequeño homenaje a nuestra enredada de amor: difícil, cruzafronteras pero muy romántica y tierna.
Murakami siempre ha sido un autor muy presente en toda mi vida en España. El primer libro que leí en castellano fue un título suyo, justo hace 5 años... Dreamflow me mandó desde España "Al sur de la frontera, al oeste del sol"... como la respuesta al obsequio de "Tokio Blues". Todavía guardo el ejemplar lleno de palabras subrayadas, ya que, por entonces, una adepta de español de nivel elemental, tenía dificultad de articular una frase con un número de palabras superior a 5:)
Siempre daré gracias a "Harukami" por darle fuerza a ese imán que me trajó a vuestro bello país y por enseñarme las maravillas de ese idioma.
***
Tokio Blues... o como yo lo prefiero llamar... Norwegian Wood.
No faltaremos a la cita con este cine oriental lleno de emociones, el cine de silencios entrecortados y de destellos de tristeza, el cine de esa enorme tensión entre la nostalgia y el deseo que se contrapone al dialogo entre la vida y la muerte. La música de Jonny Greenwood no hará que bañarnos en la acuarela.
Aunque sufriremos todos los fans de Murakami al ver nuestra santidad desmembrada en la gran pantalla, lloraremos desconsoladamente y volveremos a ver el filme una y otra vez.
Nosotros ya tenemos nuestras entradas personalizadas (las regale a mi "Watanabe" para el San Valentín pasado...).
Pronto compraremos las "verdaderas".
Anda pues no sabía que la iban a estrenar en España. Tendré que ponerme al día con el libro y buscar el cine alternativo donde la den (porque seguro no estará en los grandes)
ResponderEliminarJust :*
ResponderEliminar@Elwen Corriendo a leerlo. Lo vas a acabar, creo, aunque conociendo tus gustos, te va a desesperar un pelín. Sí o sí... considero que la novela is "worth a try"... y la película también.
ResponderEliminarsuerte...
@Dreamflow Cuándo compramos las entradas, Watanabe¿?;)
ResponderEliminarYa tengo excusa para hacerme con el libro. :) Por cierto, qué detalle más bonito tuviste regalándome esas entradas personalizadas.
ResponderEliminarLo terminé hace tres días... y me ha encantado. Es una gran historia contada de una forma espléndida. Nunca Murakami me había gustado tanto...
ResponderEliminarVaya! Que grata sorpresa! Habrá que ir a ver que tal!!! El libro es, de momento, el que más me gusta de Murakami.
ResponderEliminarBsos!
q romántica vuestra historia con Murakami y qué original el detalle de las entradas! Yo iré seguro a verla en cuanto la estrenen, a ver qué tal está, aunque las adaptaciones al cine nunca acaban de convencerme mucho. Ya comentaremos qué tal nos ha parecido. un beso
ResponderEliminarFue mi primer Murakami y para mi este libro es especial y tengo curiosidad por ver que tal la peli. Cómo seguro que tu vas a verla antes que yo, ya contarás que te ha parecido!
ResponderEliminarsaludos!
HQSR! (eso es...Hay que ser romántico!-:))
ResponderEliminarMe da un pelín de miedo ver como adaptan Tokio Blues al cine. Adoro a Haruki, pero esta no es mi novela favorita. Mis preferidas son kafka en la orilla y Crónica del pájaro que da cuerda al mundo.
ResponderEliminarPero la veré, por supuesto
Acabo de descubrir tu blog, y he venido para quedarme.
Un beso
Pues no tenía ni idea del estreno de la película, así que tendré que darme prisa en leer la novela.
ResponderEliminarQue la disfrutes guapa. Un abrazo.